離岸賬戶轉個人賬戶的合法性問題，涉及到不同國家/地區的法律和政策。一般來說，只要符合相關的法規和政策規定，離岸賬戶轉入個人賬戶是合法的。以下是一些常見情況下的法律和政策導向：

1.稅收合規：許多國家都有相應的稅法規定，要求居民或公民在全球范圍內申報其全球收入，包括離岸賬戶中的資金。將離岸賬戶的資金轉入個人賬戶時，需遵守對應稅務部門的規定，并進行稅務申報。

2.反洗錢和反恐融資：各國為了防止洗錢和恐怖融資活動，也制定了相應的法律和政策。在進行資金轉移時，需要滿足相關的反洗錢和反恐融資規定，如提供經濟來源證明、合規審查等，確保資金來源合法合規。

3.外匯管制：某些國家實施外匯管制，對資金流動性有一定的限制和管理。在進行離岸賬戶轉入個人賬戶的操作時，需要遵守外匯管理部門的規定，申報并符合相應的外匯規定。

需要注意的是，每個國家/地區對離岸賬戶和資金轉移都有不同的法律和政策，這些法律和政策也在不斷變化。在進行離岸賬戶轉個人賬戶操作時，建議咨詢相關專業機構或律師事務所，以確保合規性和法律性。

涉及海外賬戶和跨境資金轉移涉及一定程度的稅務、財務和法律風險，個人需要全面了解相關風險和責任，并在合法合規的前提下進行操作。建議保持與相關稅務和法律機構的溝通，并根據具體情況獲取準確和專業的指導。